1. PERSONAS CON MOVILIDAD REDUCIDA: Muchos lugares de Japón, hoteles y transportes no están adaptados para silla de ruedas por lo que es imprescindible consultarlo y notificarlo antes de realizar la reserva.**En caso de que un cliente aparezca con silla de ruedas sin previo aviso no podemos garantizar la participación en el tour**
2. ALOJAMIENTO: Habitación Twin (dos camas) en los siguientes hoteles o de categoría similar.
Los hoteles son provisionales en este momento y podría haber variaciones en los hoteles asignados.
**Es posible que la noche en Kanazawa puede ser sustituida por Tonami en las salidas 18 y 25 de octubre.**
*El tour se vende como paquete, por lo que no es posible alojarse en hoteles diferentes a los asignados para cada salida*
-
1. PERSONAS CON MOVILIDAD REDUCIDA: Muchos lugares de Japón, hoteles y transportes no están adaptados para silla de ruedas por lo que es imprescindible consultarlo y notificarlo antes de realizar la reserva.**En caso de que un cliente aparezca con silla de ruedas sin previo aviso no podemos garantizar la participación en el tour**
2. ALOJAMIENTO: Habitación Twin (dos camas) en los siguientes hoteles o de categoría similar.
Los hoteles son provisionales en este momento y podría haber variaciones en los hoteles asignados.
**Es posible que la noche en Kanazawa puede ser sustituida por Tonami en las salidas 18 y 25 de octubre.**
*El tour se vende como paquete, por lo que no es posible alojarse en hoteles diferentes a los asignados para cada salida*
*NOTAS IMPORTANTES*
(1) La habitación de los hoteles es de tipo Twin (dos camas) y la solicitud de cama de matrimonio no está garantizada. Como la cama de matrimonio (cama king) no es común en Japón, algunos hoteles no tienen este tipo de habitación. (A excepción del hotel Sheraton Hiroshima y Hyatt Regency Tokyo, la mayoria de las habitaciones son con cama de matrimonio.) Si los clientes tienen preferencia de habitación tipo Twin (dos camas) es necesario comunicarlo a la hora de reservar aunque no lo podemos garantizarlo.
(2) La habitación de uso individual puede ser en habitación sencilla que es más pequeña que la twin.
(3) La habitación triple será twin con una cama extra. La tercera cama puede ser más pequeña que las dos principales o puede ser sofá cama. La habitación triple no se garantiza hasta recibir confirmación por parte de los hoteles.
(4) En el shukubo de Koyasan, las habitaciones no tienen baño/servicio privado. Se come la cena y el desayuno en el suelo.
(5) En Koyasan y Kawayu Onsen, se duerme en habitación estilo japonesa con suelo de TATAMI y FUTON en vez de cama. No disponible el cambio a habitación occidental.
(6) Los hoteles en Japón no están clasificados por estrellas. La correspondencia aproximada por categorías en Japón a estrellas será: Primera = entre 3 y 4 estrellas, y Primera-Superior = entre 4 y 4 superior.
(7)AGUAS TERMALES “ONSEN”
Por favor tome nota que generalmente no se aceptan personas con tatuajes en los onsen por motivos culturales, si se trata de tatuajes pequeños pueden taparlo con una gasa, pero si son tatuajes grandes no podemos garantizar el acceso.
(8) Horario de check-in a partir de las 15h00 y no antes.
(9) Suplemento de early check-in tiene el mismo precio de una noche extra pre-tour. Disponibilidad no garantizada.
(10) Suplemento de late check-out tiene el mismo precio que una noche extra. Disponibilidad no garantizada.
(11)Máximo de 4 habitaciones u 8 pasajeros por grupo de pasajeros viajando juntos y siempre deben viajar sin tour leader.
(12) Si los clientes tienen preferencia de habitación fumador o de no-fumador deben hacer solicitud aunque no lo podemos garantizar ya que depende de la disponibilidad de cada hotel. Si no hay ninguna petición expresa se solicitará habitación no-fumador a los hoteles, siempre sujeto a disponiblidad. Los casos informados una vez en Japón es posible que no puedan ser atendidos.
*NOTA*
NO INCLUYEN: Bebidas en las comidas.
(1) Desayunos: Son de tipo bufé en los hoteles y de tipo japonés en el shukubo (Koyasan) y en el ryokan
(Kawayu Onsen).
(2) Cenas: En Koyasan es de comida vegetariana budista y en Kawayu Onsen es de comida típica japonesa.
Los casos de intolerancias alimenticias (alergias, celiaquía, comida vegetariana, etc) deben comunicarse antes de la llegada a Japón, aunque no se puede garantizar ningún tipo de dieta, menú o trato especial. Los casos informados después de la llegada a Japón no se podrán solucionar en destino ni podremos responder a quejas o reclamaciones.
Para los vuelos con salida antes de las 10h30 desde Tokyo (NRT/HND) no dá tiempo de tomar el desayuno. El desayuno se pierde sin descuento ni devolución.
4. TRASLADOS IN/OUT:
- Traslado IN (Kansai / Itami Airport – hotel del tour en Kyoto): En servicio regular con asistente de habla española. En algunos casos no es directo, por lo que sería necesario hacer transbordo bus-taxi.
- Traslado OUT (Hotel del tour en Tokyo – Narita / Haneda Airport): En servicio regular con asistente de habla española. En algunos casos no es directo.
- Para noches adicionales (noche pre-tour en Kyoto y/o post-tour en Tokyo) el traslado está incluido
siempre que sea al mismo hotel del tour.
- En caso de traslados IN e OUT a hoteles diferentes a los del tour se cobrará un suplemento (JPY 10.000
NET por grupo).
- Para los vuelos con llegada entre las 22:00 y las 06:30 desde KIX el traslado de llegada se cobra un suplemento de JPY 6.000 NET por persona.
- Para los vuelos entre las 01:00 y las 09:30 desde NRT, y entre las 01:00 y las 08:30 desde HND el
traslado de salida se cobra un suplemento de JPY 6.000 NET por persona.
5. TREN: Asientos reservados en clase turista. Primera clase no está disponible en este programa.
VISITAS: A partir de 6 personas se opera el circuito en taxi, coche privado, mini-bus o autocar, con guía de habla española según el itinerario, incluyendo las entradas a los monumentos especificados con la marca (*) en el itinerario. *Menos de 5 personas se opera en transporte público.
6. GUIA/ASISTENTE: Guía/asistente de habla española durante todo el circuito, excepto los días libres.
7. EQUIPAJE: 1 maleta de tamaño normal (hasta 23 kg) por persona incluida. Suplemento de JPY 3.000 a partir de la 2da maleta por persona / envio (pago directo en Japón).
Las maletas se trasladarán directamente : Kyoto/Hiroshima/Osaka/Tokyo. Los clientes pasarán sin sus maletas en Hiroshima (1 noche), Koyasan y Kawayu Onsen (2 noches), Kanazawa y Takayama (2 noches). Se ruega preparar un equipaje de mano (maleta de mano hasta 10kg) para estas noches.
8. OTROS:
(1) Los impuestos necesarios, peaje de autopistas, aparcamientos están incluidos. Las propinas a guías y chóferes son voluntarias.
(2) En caso de que la actitud de un pasajero ponga en peligro la operativa del tour y/o cause molestias al resto del grupo, éste se verá obligado a abandonar el tour sin ningún tipo de descuento o devolución por los servicios que no pueda disfrutar.
3) NO INCLUYEN: gastos personales.
1. Excursión opcional a Nara y Fushimi Inari de medio día desde Kyoto (Día 3)
100€ por persona mínimo 2 PAX
*Descuento de niños (6 - 11 años): Consultar
EL PRECIO INCLUYE:
(1) Guía de habla española por medio día.
(2) Visitas según el itinerario, sin almuerzo
(3) Cancelaciones en destino no tienen reembolso.
2. Excursión opcional a Nikko con almuerzo desde Tokyo (Día 13)
215€ por persona mínimo 2 PAX
*Descuento de niños (6 - 11 años): Consultar
EL PRECIO INCLUYE:
(1) Guía de habla española durante toda la excursión. (2) Visita de Nikko según el itinerario.
(3) Cancelaciones en destino no tienen reembolso.
(4) En la temporada alta de la semana de Oro, festivadad de Obon y hoja hojas coloridas de Otoño (19, 23,
24, 26 de abril, 2, 4, 6, 7, 9 de agosto, 27 de septiembre, 04, 11, 25 de octubre) utilizaremos tren + taxi o autobús privado. Es muy probable que no consigamos billetes de tren a Nikko para estas fechas sin tiempo de antelación suficiente.
3. Noche extra en Kyoto
*Disponibilidad no garantizada.
*Suplemento de JPY 10.000 NET por habitación para las siguientes fechas: 28MAR-14ABR, 27ABR-06MAY,12-14JUL, 03-17AGO, 13-15SEP, 20-22SEP, 11-13OCT, 14-21MAR y todos los sábados.
*28DIC-03ENE: Precio no disponible, por favor consultar.
4. Noche extra en Tokyo
*Disponibilidad no garantizada.
*Suplemento de JPY 10.000 NET por habitación para las siguientes fechas: 27ABR-06MAY, 12-14JUL, 03-17AGO, 13-15SEP, 20-22SEP, 11-13OCT, 14-21MAR y todos los sábados.
*28DIC-03ENE: Precio no disponible, por favor consultar.